‘மெர்ரி கிறிஸ்மஸ்’ த்ரில்லர் வேடமிட்ட காதல் கதை: ஸ்ரீராம் ராகவன்

மும்பை: ஸ்ரீராம் ராகவன் கூறுகையில், “மெர்ரி கிறிஸ்மஸ்” திரைப்படத்தை 90 நிமிட த்ரில்லர் படமாக இடைவெளியின்றி முதலில் கற்பனை செய்ததாகக் கூறுகிறார், ஆனால் ஸ்கிரிப்ட் செயல்முறை முழுவதும் கதை வடிவம் மாறிக்கொண்டே இருந்தது, இறுதியில் இரண்டு உடைந்த நபர்களைப் பற்றிய “உணர்ச்சிமிக்க காதல் கதை” ஆனது.

விஜய் சேதுபதி மற்றும் கத்ரீனா கைஃப் நடித்த படம், ஒரு இரவின் போக்கில் அமைக்கப்பட்டது, கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று ஒரு உணவகத்தில் குறுக்கு வழியில் செல்லும் இரண்டு அந்நியர்களின் வாழ்க்கையைச் சுற்றி வருகிறது.

“ஒரு இயக்குனராக எனக்கு கிடைத்த மிகப்பெரிய மகிழ்ச்சி என்னவென்றால், ஸ்கிரிப்ட் செய்யும் போது எடிட்டிங்கிற்கு மாறியது, அந்த கடினமான மூக்கு த்ரில்லரில் இருந்து இந்த ரொமான்ஸுக்கு மெதுவாக மாறியது. ஆரம்பத்தில், இது ‘இத்தேபாக்’ போன்ற இடைவெளி இல்லாமல் 90 நிமிட த்ரில்லராக இருக்கும் என்று நினைத்தேன். அது என் விஷயம்.ஆனால் நாங்கள் அதை வெளிப்படுத்தியபோது, ​​​​அது சிறப்பாகவும் சிறப்பாகவும் மாறியது.

“இந்த கதாபாத்திரங்களின் மீது காதல் கொண்டதால் கவனத்தை மாற்ற முடிவு செய்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். இது உடைந்த உறவுகள் மற்றும் உடைந்த இரண்டு நபர்களைப் பற்றிய படமாக மாறியது. முக்கியமாக, இது ஒரு காதல் கதை, இது ஒரு த்ரில்லர் போல் மாறுவேடமிடப்பட்டுள்ளது. பெரிய திருப்பம்,” என்று ராகவன் பிடிஐக்கு அளித்த பேட்டியில் கூறினார்.

இப்படம் பெரும் விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளதால், நாளுக்கு நாள் வாய் வார்த்தைகள் வலுப்பெற்று வருவதால், 60 வயதான திரைப்பட தயாரிப்பாளர் மகிழ்ச்சி அடைந்துள்ளார்.

“எனக்கு நல்ல வரவேற்பு கிடைக்கிறது. பலர் இதை இரண்டு முறை பார்த்திருக்கிறார்கள், நான் எதிர்பார்க்காத விதத்தில் இது அவர்களைத் தொட்டது,” என்று அவர் கூறினார், “தியாகம்” என்ற கருப்பொருள்கள் மூலம் கிறிஸ்துமஸின் உணர்வை ஆராய்வதற்கான ஒரு வேடிக்கையான வழி என்று அவர் கூறினார். மற்றும் மீட்பு”.

யாஷ் சோப்ராவின் 1969 ஆம் ஆண்டு கிளாசிக் “இத்தேஃபாக்” போன்ற ஒரு இரவின் இடைவெளியில் கதையை எப்படிச் சொல்ல விரும்பினேன் என்பதைப் பற்றி கடந்த நேர்காணல்களில் பேசிய ராகவன், இரண்டு அந்நியர்களின் கதையை மையமாக வைத்து அந்த நெருக்கமான உணர்வை மீண்டும் கொண்டு வர விரும்புவதாகக் கூறினார். .

ராஜேஷ் கண்ணா மற்றும் நந்தா நடித்த த்ரில்லரை பலர் பார்க்காததால் ராகவன் தனது யூனிட்டிற்காக “இத்தேஃபாக்” நடித்தார்.

இப்படம் ஜனவரி 12 அன்று வெளியானது மற்றும் உள்நாட்டு பாக்ஸ் ஆபிஸில் ரூ 13 கோடிக்கு மேல் சம்பாதித்தது மற்றும் அடுத்த சில நாட்களில் அது வளரும் என்று இயக்குனர் நம்புகிறார். அவரது கடைசி வெளியீடு 2018 இன் “அந்தாதுன்” ஆகும்.

“இரண்டாவது வாரம் நன்றாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கிறோம். பலர் விரும்பினாலும், இந்தப் படம் ‘அந்தாதுன்’ போல இருக்கும் என்று எதிர்பார்த்து வந்தோம், ஆனால் ஒரு வெற்றிப் படத்திற்குப் பிறகு இது அனைவருக்கும் நடக்கும். ‘ஷோலே’ போலவே எனக்கு ‘ஷானும்’ பிடித்திருந்தது. ஐந்து வருட இடைவெளியில் வெளியான இரண்டு ரமேஷ் சிப்பி வெற்றிப்படங்களின் உதாரணத்தைக் கூறினார்.

“ஏக் ஹசினா தி”, “ஜானி கட்டார்” மற்றும் “பத்லாபூர்” போன்ற படங்களின் மூலம் த்ரில்லர்களின் மாஸ்டர் என்று அறியப்பட்ட ராகவன், ஃபிரடெரிக் டார்டின் புகழ்பெற்ற பிரெஞ்சு நாவலான “Le Monte-charge” ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டு தனது புதிய படத்தை வடிவமைப்பதில் முழு யோசனையையும் கூறினார். இது 1962 ஆம் ஆண்டு “பாரிஸ் பிக்-அப்” திரைப்படத்திற்கு உத்வேகம் அளித்தது, இது “பார்வையாளர்களை முதலீடு” செய்வதாக இருந்தது.

“இன்று, மக்கள் பல பெரிய களியாட்டங்களால் சுத்திகரிக்கப்படுகிறார்கள், இது அவர்களின் வழியில் சிறந்தது, ஒரு ஹாலில் SRK படம் பார்ப்பது போல், இது சூப்பர். ஆனால் ‘மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ்’ அப்படி இல்லை. இது மிகவும் நெருக்கமான பார்வை அனுபவம்.

“இங்கே படம் தனிமையைப் பற்றியது. மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸியின் ‘டாக்சி டிரைவர்’ போன்ற ஒரு படத்தை எடுத்தால், ‘அவசரப்படுத்துங்கள்’ என்பது போல், நீங்கள் க்ளைமாக்ஸுக்கு வர வேண்டும் என்று பார்க்க வேண்டாம். சினிமா மொழி. வித்தியாசமானது.அவர்கள் ஒரு திரையரங்கில் இருந்தால், படம் அவர்களை வசீகரிக்க வேண்டும், ”என்று அவர் அசல் நாவலில் இருந்து கிளைமாக்ஸ் உட்பட பல கூறுகளை மாற்றியமைத்தார்.

ராகவன், டார்டின் குடும்பத்தாருக்கு படத்தைக் காண்பித்ததாகவும், அவர்கள் படம் வடிவமைத்த விதம் அவர்களுக்குப் பிடித்ததாகவும் கூறினார்.

300 புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். இந்தியாவின் சுரேந்தர் மோகன் பதக் போன்றவர். கூழ், உளவாளிகள் மற்றும் அனைத்தையும் பற்றி எழுதினார். எப்படியோ அவருடைய நான்கு புத்தகங்கள் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, எனது நண்பர் ஒருவர் மூலம் இந்தப் புத்தகத்தின் பிரதியை பெற்றுக்கொண்டேன். எப்போது நான் அதைப் படித்தேன், ‘நாம் அதை திரைப்படமாக எடுக்க வேண்டும்’ என்று நினைத்தேன். பிரபல சினிமா மேதாவியான ராகவன், தனக்குப் பிடித்த திரைப்படங்கள் மற்றும் நாவல்கள் பற்றிய துப்புகளையும் குறிப்புகளையும் தனது படங்களில் விட்டுச் செல்வதில் பெயர் பெற்றவர், மேலும் “மெர்ரி கிறிஸ்மஸ்” என்பது அவருக்குப் பிடித்த திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களான ஆல்ஃபிரட் ஹிட்ச்காக் மற்றும் பிரெஞ்சு திரைப்படத் தயாரிப்பாளருக்கு “இட்டெஃபாக்” அஞ்சலியாக இருந்தாலும் சரி. எரிக் ரோமர். உண்மையில், ரோஹ்மரின் “தி கிரீன் ரே” “மெர்ரி கிறிஸ்துமஸில்” ஒரு குறிப்பிட்ட தருணத்தை ஊக்குவிக்கிறது.

ராகவன் தனது சமீபத்திய படத்தின் தொடக்க வரவுகளில், “ஹவுரா பிரிட்ஜ்”, “பாரிஸில் ஒரு மாலை”, “ஆராதனா”, “அமர் பிரேம்” மற்றும் “கடி படாங்” போன்ற வெற்றிப் படங்களை இயக்கிய சக்தி சமந்தாவுக்கும் தனது தொப்பியைக் கொடுத்தார்.

“கடி படாங்’ படத்தின் ஓப்பனிங்கில் ஆஷா பரேக் கத்தும் ஒரு அழகான காட்சி இருக்கிறது. அது ஒரு கிளாசிக் ஆஷா பரேக் எக்ஸ்பிரஷன் (மேலும் ‘மெர்ரி கிறிஸ்மஸ்’ படத்தின் திறப்பு விழா). இப்படத்தை சக்தி சமந்தாவுக்கு அர்ப்பணித்துள்ளோம்… கிட்டத்தட்ட அவர்தான். இன்று மறந்துவிட்டேன்… அவருக்கு ‘வணக்கம்’ சொல்லி, இந்த மனிதனின் பாரம்பரியத்தை மக்களுக்கு நினைவூட்டுவது மிகவும் நன்றாக இருக்கும்,” என்று திரைப்பட தயாரிப்பாளர் கூறினார்.

ராகவனின் அடுத்த போர் நாடகம் “எக்கிஸ்”, இதில் “தி ஆர்ச்சீஸ்” நடிகர் அகஸ்திய நந்தா நடித்துள்ளார்.